lineThe Novel

http://pierre-marteau.com/novels.htmlline

[Aulnoy, Marie Catherine La Mothe, Comtesse d',]
Les Avantures d'Hypolite. Comte de Duglas (1690).

History of Publication
A. a this editionLes Avantures d'Hypolite. Comte de Duglas (1690).

English:

B. a in: Hypolitus Earl of Douglas Containing some Memoirs of the Court of Scotland (London: J. Woodward, 1708).link
b The Memoirs of the Court of Scotland (London: S. Briscoe/ J. Woodward/ J. Morphew, 1711).link

German:

C a Die triumphirende Beständigkeit (Franckfurt/ Leipzig: J. M. Hagen, 1711).link
b [...] (Franckfurt/ Leipzig: J. M. Hagen, 1712). [The same book with a new titlepage.]link

o.s.