The Novel
http://pierre-marteau.com/novels.html![]()
Het kind van weelde, of de Haagsche lichtmis. Waar in de voornaamste bedriegeryen, die hedendaags in de waereld in swang gaan, na het leven vertoont worden. Tweede druk. Den Haag: Lambert Paulusz. Bol, 1679.
{UBL: 1224 H 7; Film 76:14} {Private:}
Timotheus ten Hoorn?
Gieles/Plak 136, Buisman 1059, STCA 1679.1.
| A. | a | øDe Haagsche lichtmis (1679). |
| b | ||
| c | [...] 2 Pts. (Leiden: Jan Potte, 1728). Titel page pt. 1: (Den Haag: Jan Pot Bol); title page pt. 2: (Leiden: Jan Pottebol) No copy known. Buisman 1060. | |
| d | Het kind van weelde, of de Haagsche lichtmis. Waar in de voornaamste bedriegeryen die hedendaags in de waereld in zwang gaan, na het leven vertoont worden. 2 Pts. Amsterdam, Abraham Cornelis, [c. 1765]. {KB: 26 A 23} {L: 12580.cc.35} Mateboer 800, Buisman 1061, Muller 204, STCA 1765.5 m 526. |
French:
| B. | a | L'Enfant gaté ou le débouché de La Haye (Delft, z.u., 1682) {KB: 916 G 23} |
English:
| C. | a | The London bully, or the prodigal son (London: Thomas Malthus, 1683). {O: Wood 824}. |
German - translated from B.:
| D. | a | Das verderbte Kind, oder Vorstellung eines in allen Lastern und Untugenden ersoffenen, nachgehends aber wieder bekehrten Menschen. ([Nürnberg], [Zieger], 1687). |
| b | Das verderbte Kind, oder Vorstellung eines in allen Lastern und Untugenden ersoffenen, nachgehends aber wieder bekehrten Menschen. Aus dem Französischen überzetst (1699) {UBU: AB 244 H 41}). Hayn, Bibliotheca Germanorum, Dl. 3, 548. | |
| c | Der lustige Avanrurier oder das im Anfang wilde und ungezogene Leben eines jungen Holländers Cornelii van A*** (1738). |