La Chapelle, Les amours de Catulle (1680)
From Marteau
(Difference between revisions)
Revision as of 18:55, 10 April 2006 Olaf Simons (Talk | contribs) ← Previous diff |
Current revision Olaf Simons (Talk | contribs) English |
||
Line 25: | Line 25: | ||
* [pt. 1, first edition] Les amours de Catulle (Paris: C. Barbin, 1680). | * [pt. 1, first edition] Les amours de Catulle (Paris: C. Barbin, 1680). | ||
* (Lyon: Amaulry, 1680) [[Reference:Augsburg, Universitätsbibliothek]]: Signatur: 02/III.11.8.40-1. | * (Lyon: Amaulry, 1680) [[Reference:Augsburg, Universitätsbibliothek]]: Signatur: 02/III.11.8.40-1. | ||
- | * [pt. 2, first edition] Les amours de Catulle / Par le S. D. L. C., pt. 2 | + | * [pt. 2, first edition] Les amours de Catulle / Par le S. D. L. C., pt. 2 (Paris, 1681). |
- | (Paris, 1681). | + | |
* <small>[[Fr-1699-0002]]</small> Les amours de Catulle. Par Mr. de La Chapelle. Nouvelle edition revûé & corrigée (Amsterdam: Chez les Héritiers d'Antoine Schelte, 1699). | * <small>[[Fr-1699-0002]]</small> Les amours de Catulle. Par Mr. de La Chapelle. Nouvelle edition revûé & corrigée (Amsterdam: Chez les Héritiers d'Antoine Schelte, 1699). | ||
* Oeuvres du sieur de La Chapelle (A Paris: Jean Anisson, 1700). | * Oeuvres du sieur de La Chapelle (A Paris: Jean Anisson, 1700). | ||
Line 36: | Line 35: | ||
===English=== | ===English=== | ||
- | * <small>[[En-1707-0007]]</small> The Adventures of Catullus, and History of his Amours with Lesbia. Intermixt with translations of his choicest poems. By several hands. Done from the French (London: J. Chantry, 1707). | + | * <small>[[En-1707-0007]]</small> The Adventures of Catullus, and History of his Amours with Lesbia (London: J. Chantry, 1707). |
+ | * <small>[[En-1708-0018]]</small> [...] (London: J. Chantry, 1708). | ||
==German== | ==German== |
Current revision
[La Chapelle, Jean de =] le Sr. D. L. C., Les amours de Catulle (Paris: C. Barbin, 1680).
|
|
[edit]
Title Page Transcript
LES| AMOURS| DE| CATULLE| Par le Sr. D.L.C.| TOME PREMIER.| [vignette]| Suivant la Copie| A PARIS| Chez CLAUDE BARBIN.| M. DC. LXXX.
[edit]
Description
p.[i] title page "tome premier"/ p.[iii-xxi] "preface"/ p.[xxii-xxiv] "table de ce quies contenu dans ce premier tome"/ p.[1]-240 text vol. 1./ 12mo.
[edit]
Shelf-marks
- Bayerische Staatsbibliothek, München: P.o.gall. 72
- Universitäts- und Landesbibliothek Halle:
- Herzog-August-Bibliothek, Wolfenbüttel:
[edit]
History of Publication
- [pt. 1, first edition] Les amours de Catulle (Paris: C. Barbin, 1680).
- (Lyon: Amaulry, 1680) Reference:Augsburg, Universitätsbibliothek: Signatur: 02/III.11.8.40-1.
- [pt. 2, first edition] Les amours de Catulle / Par le S. D. L. C., pt. 2 (Paris, 1681).
- Fr-1699-0002 Les amours de Catulle. Par Mr. de La Chapelle. Nouvelle edition revûé & corrigée (Amsterdam: Chez les Héritiers d'Antoine Schelte, 1699).
- Oeuvres du sieur de La Chapelle (A Paris: Jean Anisson, 1700).
- Les Amours De Catulle / Jean de LaChappelle. - Quatrième Edition. - Paris : Delaulne, 1713)
- Universitäts- und Landesbibliothek Halle:
- Les Amours de Catulle et de Tibulle, par M. de La Chapelle,... avec quelques autres pièces du même auteur (Amsterdam: J. F. Bernard, 1716).
- Les amours de Catulle et de Tibulle: avec quelques autres pièces du m'eme Auteur par Mr. De La Chapelle (La Haye: Neaulme, 1742) Bayreuth, Universitätsbibliothek: 20/Phil. 182
[edit]
English
- En-1707-0007 The Adventures of Catullus, and History of his Amours with Lesbia (London: J. Chantry, 1707).
- En-1708-0018 [...] (London: J. Chantry, 1708).
[edit]
German
Adaptation by Joachim Meiers von Perlberg
- De-1690-0011 Joachim Meiers von Perlberg, durchl. Römerin Lesbia (Leipzig: M. G. Weidmann, 1690)
- De-1714-0003 Das Galante Rom (Cölln, J. le Sincere, 1714) [with the exception of title page and preface setting of the edition published in 1690.