Novels:1699

From Marteau

(Difference between revisions)
Revision as of 23:34, 22 March 2006
Olaf Simons (Talk | contribs)

← Previous diff
Revision as of 22:49, 27 March 2006
Olaf Simons (Talk | contribs)

Next diff →
Line 3: Line 3:
==French== ==French==
-# Anecdotes de Pologne, ou Mémoires secrets du règne d Jean Sobiesky III du nom. 1699. <br /><small>[[Fr-1699-0004]]</small><br /><br />+# Anecdotes de Pologne, ou Mémoires secrets du règne d Jean Sobiesky III du nom. 1699. <br /><small>[[Fr-1699-0004]]</small><br /><br />
-# Avantures de Télémaque, La Haye, 1699. <br /><small>[[Fr-1699-0001]]</small><br /><br />+# Avantures de Télémaque, La Haye, 1699.<br /><small>[[Fr-1699-0001]]</small><br /><br />
-# Lettres nouvelles, avec treize lettres amoureuses d'une Dame d un Cavalier, 1699. <br /><small>[[Fr-1699-0003]]</small><br /><br />+# Lettres nouvelles, avec treize lettres amoureuses d'une Dame d un Cavalier, 1699.<br /><small>[[Fr-1699-0003]]</small><br /><br />
===Reprinted=== ===Reprinted===
-# LES| AMOURS| DE| CATULLE.| Par Mr. <font size="-1">DE LA</font> C<font size="-1">HAPELLE.</font>| ''Nouvelle Edition revûé &''| ''corrigée.'' TOME PREMIER.| [vignette: emblem &quot;QVERENDO&quot;]| A AMSTERDAM,| Chez les Héritiers| D'A<font size="-1">NTOINE</font> S<font size="-1">CHELTE,</font>| [rule]| MDCXCIX. <br /><small>[[Fr-1699-0002]]</small><br /><br />+# LES| AMOURS| DE| CATULLE.| Par Mr. <font size="-1">DE LA</font> C<font size="-1">HAPELLE.</font>| ''Nouvelle Edition revûé &''| ''corrigée.'' TOME PREMIER.| [vignette: emblem &quot;QVERENDO&quot;]| A AMSTERDAM,| Chez les Héritiers| D'A<font size="-1">NTOINE</font> S<font size="-1">CHELTE,</font>| [rule]| MDCXCIX.<br /><small>[[Fr-1699-0002]]</small><br /><br />
==Dutch== ==Dutch==
Line 15: Line 15:
===Reprinted=== ===Reprinted===
-# D'Openhertige juffrouw, of d'ontdekte geveinsdheid. Mutato uomine [!] de te fabula narratnr [!]. Amsterdam: Weduwe Gijsbert de Groot, 1699. <br /><small>[[Nl-1699-0001]]</small><br /><br />+# D'Openhertige juffrouw, of d'ontdekte geveinsdheid. Mutato uomine [!] de te fabula narratnr [!]. Amsterdam: Weduwe Gijsbert de Groot, 1699.<br /><small>[[Nl-1699-0001]]</small><br /><br />
==English== ==English==
-# THE| ADVENTURES| OF| ''TELEMACHUS,''| The Son of| ULYSSES.| [rule]| Translated from the French.| [rule]| [typographical ornaments]|[rule]| ''LONDON:''| Printed for ''Awnsham'' and ''John Churchil,''| at the ''Black Swan'' in ''Pater-Noster-Row'',| MDCXCIX. <br /><small>[[En-1699-0002]]</small><br /><br />+# THE| ADVENTURES| OF| ''TELEMACHUS,''| The Son of| ULYSSES.| [rule]| Translated from the French.| [rule]| [typographical ornaments]|[rule]| ''LONDON:''| Printed for ''Awnsham'' and ''John Churchil,''| at the ''Black Swan'' in ''Pater-Noster-Row'',| MDCXCIX.<br /><small>[[En-1699-0002]]</small><br /><br />
-# The much-esteemed History of the ever-famous Knight Don Quixote de la Mancha. London: N. Boddington, 1699. <br /><small>[[En-1699-0001]]</small><br /><br />+# The much-esteemed History of the ever-famous Knight Don Quixote de la Mancha. London: N. Boddington, 1699.<br /><small>[[En-1699-0001]]</small><br /><br />
==German== ==German==
-# Das verderbte Kind, oder Vorstellung eines in allen Lastern und Untugenden ersoffenen, nachgehends aber wieder bekehrten Menschen. Aus dem Französischen überzetst, 1699. <br /><small>[[De-1699-0001]]</small><br /><br />+# Das verderbte Kind, oder Vorstellung eines in allen Lastern und Untugenden ersoffenen, nachgehends aber wieder bekehrten Menschen. Aus dem Französischen überzetst, 1699.<br /><small>[[De-1699-0001]]</small><br /><br />
-# Der Cupido im Bade. 1699. <br /><small>[[De-1699-0002]]</small><br /><br />+# Der Cupido im Bade. 1699.<br /><small>[[De-1699-0002]]</small><br /><br />
-# <font color="#FF0080">Beschreibung</font>| der Liebes Intirguen| des Jesuiten| <font color="#FF0080">P.PETERS</font>| <font color="#FF0080">JACOBIII.</font>| Gewesenen Königs in En-|gelland Beicht-Vaters,| <font color="#FF0080">Worinnen man seine aller-</font>|geheimsten Begebenheiten,| und seinen eigendlichen Character recht| ausgedrucket findet, wie auch die guten| Rathschläge, so er diesem König in| seiner Regierung gegeben| <font color="#FF0080">Zweyte Edition.</font>| Aus dem Frantzösischen übersetzet.| [rule]| <font color="#FF0080">Cölln,</font>| Bey Pierre Marteau. <br /><small>[[De-1699-0006]]</small><br /><br />+# <font color="#FF0080">Beschreibung</font>| der Liebes Intirguen| des Jesuiten| <font color="#FF0080">P.PETERS</font>| <font color="#FF0080">JACOBIII.</font>| Gewesenen Königs in En-|gelland Beicht-Vaters,| <font color="#FF0080">Worinnen man seine aller-</font>|geheimsten Begebenheiten,| und seinen eigendlichen Character recht| ausgedrucket findet, wie auch die guten| Rathschläge, so er diesem König in| seiner Regierung gegeben| <font color="#FF0080">Zweyte Edition.</font>| Aus dem Frantzösischen übersetzet.| [rule]| <font color="#FF0080">Cölln,</font>| Bey Pierre Marteau.<br /><small>[[De-1699-0006]]</small><br /><br />
-# Der wohleingerichtete Staat Des bishero von vielen gesuchten, aber nicht gefundenen Königreichs Ophir, Welcher Die völlige Kirchen-Verfassung, Einrichtung der hohen und niedern Schulen, des Königs Qualitäten, Vermählungs-Art, Auferziehung der Königlichen Printzen und Printzeßinnen, die königliche Hoffhalt- und Regierung, die dabey befindlichen Bedienten, Land und Stadt-Obrigkeiten, deren Erwähl- Verricht- und Besoldungen, ingleichen die so wohl insgemein, als Insonderheit das Staats- Policey, Justiz- Commercien-Cammer und Gesundheits-Wesen, betreffende Gesetze und Ordnungen, Nebst allen zu wissen nöthigen Nachrichten und Merckwürdigkeiten, vorstellet. Leipzig: Fr. Groschuff 1699. <br /><small>[[De-1699-0005]]</small><br /><br />+# Der wohleingerichtete Staat Des bishero von vielen gesuchten, aber nicht gefundenen Königreichs Ophir, Welcher Die völlige Kirchen-Verfassung, Einrichtung der hohen und niedern Schulen, des Königs Qualitäten, Vermählungs-Art, Auferziehung der Königlichen Printzen und Printzeßinnen, die königliche Hoffhalt- und Regierung, die dabey befindlichen Bedienten, Land und Stadt-Obrigkeiten, deren Erwähl- Verricht- und Besoldungen, ingleichen die so wohl insgemein, als Insonderheit das Staats- Policey, Justiz- Commercien-Cammer und Gesundheits-Wesen, betreffende Gesetze und Ordnungen, Nebst allen zu wissen nöthigen Nachrichten und Merckwürdigkeiten, vorstellet. Leipzig: Fr. Groschuff 1699.<br /><small>[[De-1699-0005]]</small><br /><br />
-# Die unvergleichliche Helden-Thaten und beglückte Regierung Des Durchlauchtigsten Sächß. Königes HENGISTO und seiner Ihn begleitenden Helden Der Galanten Welt In einen Liebs-Roman zu geziemender Gemüths-Ergötzung vorgestellet von HEROLANDERN. Dresden: J. Chr. Mieth u. J. Chr. Zimmermann. 1699. <br /><small>[[De-1699-0003]]</small><br /><br />+# Die unvergleichliche Helden-Thaten und beglückte Regierung Des Durchlauchtigsten Sächß. Königes HENGISTO und seiner Ihn begleitenden Helden Der Galanten Welt In einen Liebs-Roman zu geziemender Gemüths-Ergötzung vorgestellet von HEROLANDERN. Dresden: J. Chr. Mieth u. J. Chr. Zimmermann. 1699.<br /><small>[[De-1699-0003]]</small><br /><br />
-# Historischer Welt-Spiegel, welcher allerhand lehrreiche Freuden-Trauer und Wunder-Geschichte [...] zeiget [...] von Talander (1699). <br /><small>[[De-1699-0004]]</small><br /><br />+# Historischer Welt-Spiegel, welcher allerhand lehrreiche Freuden-Trauer und Wunder-Geschichte [...] zeiget [...] von Talander (1699).<br /><small>[[De-1699-0004]]</small><br /><br />
{{1650-1750:Novels}} {{1650-1750:Novels}}

Revision as of 22:49, 27 March 2006

Contents


French

  1. Anecdotes de Pologne, ou Mémoires secrets du règne d Jean Sobiesky III du nom. 1699.
    Fr-1699-0004

  2. Avantures de Télémaque, La Haye, 1699.
    Fr-1699-0001

  3. Lettres nouvelles, avec treize lettres amoureuses d'une Dame d un Cavalier, 1699.
    Fr-1699-0003

Reprinted

  1. LES| AMOURS| DE| CATULLE.| Par Mr. DE LA CHAPELLE.| Nouvelle Edition revûé &| corrigée. TOME PREMIER.| [vignette: emblem "QVERENDO"]| A AMSTERDAM,| Chez les Héritiers| D'ANTOINE SCHELTE,| [rule]| MDCXCIX.
    Fr-1699-0002

Dutch

Reprinted

  1. D'Openhertige juffrouw, of d'ontdekte geveinsdheid. Mutato uomine [!] de te fabula narratnr [!]. Amsterdam: Weduwe Gijsbert de Groot, 1699.
    Nl-1699-0001

English

  1. THE| ADVENTURES| OF| TELEMACHUS,| The Son of| ULYSSES.| [rule]| Translated from the French.| [rule]| [typographical ornaments]|[rule]| LONDON:| Printed for Awnsham and John Churchil,| at the Black Swan in Pater-Noster-Row,| MDCXCIX.
    En-1699-0002

  2. The much-esteemed History of the ever-famous Knight Don Quixote de la Mancha. London: N. Boddington, 1699.
    En-1699-0001

German

  1. Das verderbte Kind, oder Vorstellung eines in allen Lastern und Untugenden ersoffenen, nachgehends aber wieder bekehrten Menschen. Aus dem Französischen überzetst, 1699.
    De-1699-0001

  2. Der Cupido im Bade. 1699.
    De-1699-0002

  3. Beschreibung| der Liebes Intirguen| des Jesuiten| P.PETERS| JACOBIII.| Gewesenen Königs in En-|gelland Beicht-Vaters,| Worinnen man seine aller-|geheimsten Begebenheiten,| und seinen eigendlichen Character recht| ausgedrucket findet, wie auch die guten| Rathschläge, so er diesem König in| seiner Regierung gegeben| Zweyte Edition.| Aus dem Frantzösischen übersetzet.| [rule]| Cölln,| Bey Pierre Marteau.
    De-1699-0006

  4. Der wohleingerichtete Staat Des bishero von vielen gesuchten, aber nicht gefundenen Königreichs Ophir, Welcher Die völlige Kirchen-Verfassung, Einrichtung der hohen und niedern Schulen, des Königs Qualitäten, Vermählungs-Art, Auferziehung der Königlichen Printzen und Printzeßinnen, die königliche Hoffhalt- und Regierung, die dabey befindlichen Bedienten, Land und Stadt-Obrigkeiten, deren Erwähl- Verricht- und Besoldungen, ingleichen die so wohl insgemein, als Insonderheit das Staats- Policey, Justiz- Commercien-Cammer und Gesundheits-Wesen, betreffende Gesetze und Ordnungen, Nebst allen zu wissen nöthigen Nachrichten und Merckwürdigkeiten, vorstellet. Leipzig: Fr. Groschuff 1699.
    De-1699-0005

  5. Die unvergleichliche Helden-Thaten und beglückte Regierung Des Durchlauchtigsten Sächß. Königes HENGISTO und seiner Ihn begleitenden Helden Der Galanten Welt In einen Liebs-Roman zu geziemender Gemüths-Ergötzung vorgestellet von HEROLANDERN. Dresden: J. Chr. Mieth u. J. Chr. Zimmermann. 1699.
    De-1699-0003

  6. Historischer Welt-Spiegel, welcher allerhand lehrreiche Freuden-Trauer und Wunder-Geschichte [...] zeiget [...] von Talander (1699).
    De-1699-0004


1650 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 1730 1740
1651 1661 1671 1681 1691 1701 1711 1721 1731 1741
1652 1662 1672 1682 1692 1702 1712 1722 1732 1742
1653 1663 1673 1683 1693 1703 1713 1723 1733 1743
1654 1664 1674 1684 1694 1704 1714 1724 1734 1744
1655 1665 1675 1685 1695 1705 1715 1725 1735 1745
1656 1666 1676 1686 1696 1706 1716 1726 1736 1746
1657 1667 1677 1687 1697 1707 1717 1727 1737 1747
1658 1668 1678 1688 1698 1708 1718 1728 1738 1748
1659 1669 1679 1689 1699 1709 1719 1729 1739 1749
undated

The Novel in Europe, 1650-1749