The Novel
http://pierre-marteau.com/novels.html
Die| Verkehrte Welt| Oder| Satyrischer| ROMAN| In welchem| unter verschiedenen| Seltzamen Liebes-Händeln| und andern| merckwürdigen Begebenheiten| Der Unterscheid| Der menschlichen Neigungen| gezeiget wird| Von| CELANDERN.| [vignette: flowers]| Cölln,| bey Peter Marteau nachgelassenen Erben,| 1718.
black and red titlepage/ [12] pp. preface dat.: 3.12.1717; signed: Celander/ p.[1]-855/ 8°.
{19: 8°Maassen.2360}.
Weber/ Mithal (1983), p.256.
J. G. Gressel? - most certainly not the "Celander" who wrote Der verliebte Studente (Cöln: P. Martaux, 1709).
Title: "Satyrischer Roman".
Bezug auf Menantes' Vorrede zur zweiten Ausgabe des Satyrischen Romans (1710). Keine "gewissen Personen" seien gemeint, Ankündigung des didaktischen Aufbaus. Der Graf von Rieux und sein Hofmeister Tarsytes in Rom umgeben von Adeligen, die reihum den Lastern, deren Namen sie tragen, zum Opfer fallen. Der Graf bringt (p.640 ff) den moralinsauren Lehrer in türkische Sklaverei, gerät dann durch Liebes-Geschichten in selbige. Seine wollüstigen Amantinnen kommen um ihre Leben. Tarsytes flieht mit der Tochter seines mohamedanischen Herrens zurück nach Frankreich, wird dabei des Zöglings Retter und, da dieser nun tugendsam gewordene daheim unglücklich ermordet wird, dessen Erbe. Adoption und Erhebung in den Grafenstand, Geldsegen durch den reich versterbenden mohamedanischen Schwiegervater, der seiner Tochter das Erbe nachschickt.
o.s.